封面故事 Cover Story
　　
　　11 构建和谐社会离不开“公众参与”
　　
　　 Harmounions Society Can not be Built without “Public Participation”
　　
　　15 听证、环保与公众参与
　　
　　 Hearing，Environmental Protection and Public Participation
　　
　　21 信息民主的保障
　　
　　 The Guaranty of Information Democracy
　　
　　25 为什么公益诉讼？
　　
　　 Why Suit for Public Interset?
　　
　　28 圆桌话题：环保NGO与公众参与
　　
　　 Round Table Topic：Environmental NGO & Public Participation
　　
　　4 刊物扫描 Scan at the World
　　
　　5 读者来信 Reader’s Letter
　　
　　绿色圆桌　Round Table
　　
　　6 人努力，但天不帮忙咋办
　　
　　 What If the God Does not Help only with the Human Efforts
　　
　　7 企业责任和组织学习
　　
　　 Corporate Responsibility & Organization Study
　　
　　8 三言两语NGO
　　
　　 In a Few Words about NGO
　　
　　9 学习“听证”
　　
　　 Learn to Do “Hearing”
　　
　　高端视角 Viewpoints
　　
　　34 以中国为鉴——为什么西方的经济模式在全世界都将行不通
　　
　　 Learning form China: Why the Western Economic Model Will not Work for the World
　　
　　权威报告 Authoritative Voice
　　
　　38 生态系统与人类福祉：工商业的机遇与挑战
　　
　　 Ecosystem and Human Well-Being Opportunities and Challenges for Business and Industry
　　
　　48 管理水冲突 促进水合作
　　
　　 Managing Water Conflict Promoting Water Coooperation
　　
　　他山之石 Foreign Experience
　　
　　57 国际环境法中环境影响评价手段的实施问题研究
　　
　　 Research on the Implementation of EIA Measures in International Environmental Law
　　
　　61 超越灰色地带2005
　　
　　 Beyond Grey Pinstripes 2005
　　
　　特别报道 Special Report
　　
　　64 加中环境合作方兴未艾
　　
　　 Sino-Canadian Environmental Cooperation Is in the Ascendant
　　
　　70 膜技术在德国
　　
　　 Membrane Technologies in Germany
　　
　　观点 Opinions
　　
　　77 未来的生物技术
　　
　　 Biotechnology in Future
　　
　　82 观念与挑战
　　
　　 Concept & Challenge
　　
　　图文故事 Photo Story
　　
　　84 听证一小步，良治一大步
　　
　　 One Small Step for the Hearing, One Giant Leap for the Good Governance
　　
　　86 ENN精粹 ENN Terseness
　　
　　人物 Who’s Who
　　
　　89 莱斯特?R?布朗
　　
　　 Lester?R?Brown
　　
　　89 曲格平
　　
　　 Qu Geping
　　
　　书架 Bookshelf
　　
　　90 《崩溃：社会是如何选择成功或失败的》
　　
　　 Collapse：How Societies Choose to Fail or Succeed
　　
　　91 《从摇篮到摇篮：重塑我们的生产方式》
　　
　　 Cradle to Cradle: Remaking the way we make things
　　
　　92 《自然资本论：关于下一次工业革命》
　　
　　 Natural Capitalism：Creating the next industrial revolution
　　
　　NGO之窗 Window of NGO
　　
　　95 世界自然保护联盟
　　
　　 The World Conservation Union （IUCN）
　　
　　96 世界自然基金会
　　
　　 World Wide Fund For Nature，WWF